Champ d’application de la licence
Sous réserve des conditions d’utilisation, une licence non exclusive, personnelle, non transférable, limitée et révocable vous est accordée pour accéder au Site Web et pour l’utiliser uniquement à des fins personnelles ou professionnelles (la « Licence »). Toute utilisation du Site Web ou de tout texte, toute image, toute donnée ou tout autre matériel contenu dans ou associé au Site Web (le « Contenu ») de quelque manière que ce soit contraire à la Licence, y compris, sans limitation, la sous-licence, la revente, le transfert, la modification, la reproduction ou la distribution, est strictement interdite.
Apotex est le détenteur légal du Site Web et en détient tous les droits, et en fournit l’accès aux utilisateurs en vertu de la présente Licence. Les informations présentées sur le Site Web sont la propriété d’Apotex, sauf indication contraire. Apotex ne cautionne ni ne vérifie l’exactitude ou la légalité du contenu de tiers, notamment en ce qui concerne les informations relatives aux médicaments.
Utilisation du Site Web
Ce Site Web est destiné exclusivement aux professionnels de la santé autorisés et aux patients à qui l’on a prescrit le médicament sur ordonnance applicable APO-SEMAGLUTIDE INJECTIONMC (« Médicament »). L’accès au Site Web est restreint. En accédant à ce Site Web ou en l’utilisant, vous déclarez et garantissez être soit un professionnel de la santé agréé, soit un patient à qui un médicament a été prescrit, et que vous avez au moins 18 ans.
L’accès au Site Web est restreint. En accédant au Site Web ou en l’utilisant, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit d’y accéder et que toutes les informations que vous fournissez en lien avec l’accès au Site Web sont exactes et complètes. Apotex se réserve le droit de restreindre, suspendre ou résilier l’accès s’il estime que cet accès n’est plus approprié ou autorisé.
Vous acceptez de n’utiliser ce Site Web qu’à des fins licites. Vous n’êtes pas autorisé(e) à copier, distribuer, republier, télécharger, afficher, décompiler ou transmettre de quelque manière que ce soit le contenu, sans l’autorisation écrite préalable d’Apotex.
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables (y compris, sans limitation, toutes les lois et réglementations nationales, provinciales et locales canadiennes) régissant l’utilisation de ce Site Web. En continuant à utiliser ce Site Web, vous reconnaissez que des modifications et des changements peuvent être apportés à tout moment, sans préavis : (i) à ce Site Web; (ii) au contenu ou à tout lien hypertexte et (iii) aux présentes conditions d’utilisation.
De plus, Apotex peut, à tout moment et à sa seule discrétion, modifier, mettre à jour, suspendre, interrompre, supprimer, annuler et/ou mettre fin à tout aspect de ce Site Web, y compris la disponibilité de toutes ses fonctionnalités. Les présentes conditions d’utilisation régissent également toutes les mises à jour, tous les suppléments ou tous les remplacements apportés à ce Site Web, lesquels peuvent également être soumis à des conditions supplémentaires qui accompagneront ces mises à jour, suppléments ou remplacements. Si vous enfreignez l’une quelconque des dispositions des présentes conditions d’utilisation ou si vous vous livrez à une activité frauduleuse, abusive ou autrement illégale, Apotex peut, à sa seule discrétion, restreindre, suspendre ou résilier votre accès à ce Site Web sans préavis et sans engager sa responsabilité envers vous.
Ce Site Web peut contenir des hyperliens vers des sites Web non Apotex, des applications non Apotex ou d'autres contenus non Apotex (les « Liens »). Vous cliquez sur ces Liens à vos propres risques. Votre utilisation de ces Liens est soumise aux modalités, le cas échéant, publiées par les tiers qui gèrent ces Liens. Apotex ne saurait être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage découlant de votre utilisation des Liens. Vous reconnaissez que ces Liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Ces Liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation ou un soutien de la part d’Apotex.
Avertissements et limitation de responsabilité
LES PARTIES AUX PRÉSENTES CONVIENNENT QUE CE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS », SANS AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, QUANT À LA : QUALITÉ; EXACTITUDE; EXHAUSTIVITÉ; LÉGALITÉ; ACTUALITÉ; FIABILITÉ; EFFICACITÉ OU ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER; ACCÈS ININTERROMPU AU SITE WEB; FONCTIONNEMENT SANS ERREUR DU SITE WEB ET ABSENCE DE VIRUS INFORMATIQUES ET D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES OU DE DONNÉES OU INFORMATIONS CORROMPUES SUR LE SITE WEB.
VOUS ACCEPTEZ QU’APOTEX N’A AUCUNE RESPONSABILITÉ QUELCONQUE, QUE CE SOIT DIRECTE, INDIRECTE, CONSÉCUTIVE, ÉVENTUELLE, SPÉCIALE OU ACCESSOIRE, LIÉE AU CONTENU OU EN DÉCOULANT, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UNE RUPTURE DE CONTRAT OU UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), Y COMPRIS L’ATTEINTE À DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE, LA RUPTURE DE GARANTIE, L’ÉCHEC DE L’OBJECTIF ESSENTIEL, LA RUPTURE FONDAMENTALE, LA RUPTURE D’UNE CLAUSE FONDAMENTALE OU AUTRE, MÊME SI APOTEX A ÉTÉ PRÉVENUE DE LEURS POSSIBILITÉS. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES ET VOUS ACCEPTEZ ÉGALEMENT D’INDEMNISER APOTEX DE TOUTE RESPONSABILITÉ, PERTE, BLESSURE, DOMMAGE, COÛT ET DÉPENSES (Y COMPRIS LES FRAIS ET FRAIS JURIDIQUES) DÉCOULANT DE CETTE UTILISATION DU SITE WEB ET DE SON CONTENU.
VOUS ACCEPTEZ QU’APOTEX NE SOIT PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES OU BLESSURES CAUSÉS PAR, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE DÉFAILLANCE D’EXÉCUTION, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, DÉFAUT, RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE OU PANNE DE LIGNE. DE PLUS, VOUS ACCEPTEZ QU’APOTEX NE SOIT PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES OU BLESSURES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES SPÉCIAUX OU INDIRECTS RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER CE SITE WEB, MÊME SI APOTEX OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ D’APOTEX A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Le Site Web et son contenu sont fournis à titre informatif uniquement et ne remplacent pas les conseils, diagnostics ou traitements médicaux prodigués par un professionnel de la santé. Les professionnels de la santé reconnaissent qu’il leur incombe d’exercer leur jugement professionnel indépendant dans la prise de décisions cliniques. Les patients reconnaissent qu’ils doivent consulter leur professionnel de santé pour toute question médicale ou décision relative à leur traitement et qu’ils ne doivent pas se fier uniquement aux informations fournies. Ce Site Web n’est pas destiné à être utilisé en cas d’urgence médicale.
Propriété intellectuelle
Ce Site Web et son contenu sont protégés par les lois nationales et internationales sur le droit d’auteur, les marques de commerce et autres lois.
Apotex conservera en tout temps tous les droits d’auteur, marques de commerce et tous autres droits sur le contenu. Aucune partie de ce document ne peut être utilisée ou reproduite, sauf pour un usage personnel ou professionnel tel qu’autorisé dans les présentes, ni distribuée, transmise ou « dupliquée » sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable d’Apotex.
Certains noms, mots, titres, phrases, logos, icônes, graphiques ou dessins utilisés sur ce Site Web peuvent constituer des noms commerciaux, des Marques de commerce ou des Marques de service déposées ou non déposées (« Marques de commerce ») d’Apotex ou de tiers qui sont utilisées sous licence. L’affichage des Marques de commerce sur ce Site Web, et sur ceux auxquels il renvoie, n’implique pas l’octroi d’une quelconque licence à un tiers.
Sauf autorisation expresse stipulée dans les présentes ou par accord écrit d’Apotex, toute utilisation des Marques de commerce figurant sur ce Site Web est interdite. Nous vous informons par la présente qu’Apotex fera valoir ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi, ce qui peut entraîner des sanctions civiles et/ou pénales.
Droit applicable
Ce Site Web est destiné aux résidents du Canada.
Vous acceptez que l’utilisation de ce Site Web et les conditions d’utilisation soient régies, interprétées et appliquées conformément aux lois de la province de l’Ontario, sans égard aux principes de conflits de lois. En accédant au Site Web ou en l’utilisant, vous acceptez de vous soumettre irrévocablement à la juridiction de ces lois.
Divers
Apotex peut mettre fin immédiatement à votre utilisation de ce Site Web, sans préavis et à sa seule discrétion. À la fin de votre utilisation, vous devez détruire tous les documents obtenus sur ce Site Web ainsi que toute la documentation associée et toutes les copies de ceux-ci.
Le fait qu’Apotex n’applique pas une disposition quelconque des présentes conditions d’utilisation ne saurait être interprété comme une renonciation à cette disposition.
Les présentes conditions d’utilisation lient et s’appliquent au bénéfice des parties aux présentes et de leurs successeurs, héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, représentants personnels et ayants droit autorisés respectifs. Si une quelconque disposition des présentes conditions d’utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera considérée comme dissociable et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions.
Coordonnées
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant les présentes conditions d’utilisation, veuillez contacter Apotex par courriel à l’adresse [email protected] ou par téléphone au numéro sans frais suivant : 1 877 427-6839.
Dernière mise à jour : Avril 2026
Copyright 2026, Apotex Inc.
